R-Studio Network v9.5 Build 191802 繁體中文免安裝版 (網路版) - 磁碟資料還原，搶救遺失的資料

軟體名稱：R-Studio Network
軟體版本：v9.5 Build 191802 (32+64 位元)
版本類型：免安裝(便攜)版
軟體分類：工具程式 (檔案還原)
軟體語言：多國語言(精簡為繁體中文、英文)
作業系統：Windows (含 Win11)
官方網站：R-tools Technology

軟體簡介：
R-STUDIO - 磁碟復原軟體和硬碟復原工具
由全新獨一無二的資料復原技術提供技術支援。R-STUDIO 是最佳全方位資料復原解決方案，可復原位於下列磁碟區的檔案：從 NTFS、NTFS5、ReFS、FAT12/16/32、exFAT、HFS/HFS+/APFS (Macintosh)，及 UFS1/UFS2 (FreeBSD/OpenBSD/NetBSD/Solaris) 的 Little and Big Endian Variants，再到 Ext2/Ext3/Ext4 FS (Linux) 磁碟分割。對於嚴重毀損或未知檔案系統，它亦可使用原始檔案復原（掃描已知檔案類型）。它可在本機/網路磁碟中執行功能，即使這類磁碟分割已經格式化、毀損甚至遭到刪除。彈性參數設定可讓您得心應手，輕鬆進行資料復原。

更多功能
R-Studio 公用程式可復原下列檔案：
  刪除時未使用「資源回收筒」，或者「資源回收筒」已經被清空；
  因為病毒攻擊或電源故障而遭移除；
  在含有檔案的磁碟分割遭到重新格式化之後，甚至在不同檔案系統上；
  發生下列情況時，會復原資料：病毒入侵；FAT 毀損；MBR 毀損；執行了 FDISK 或其他磁碟公用程式；
  硬碟上的磁碟分割結構何時變更或損毀；
  在受毀損或刪除的分割區上執行資料復原；
  從含有損壞磁區的硬碟；

支援：
  ◆基本 (MBR)、GPT、BSD (UNIX)、APM (Apple 資料分割對應) 分割區配置；
  ◆動態磁碟區、Windows 存儲空間 (Windows 2000-2022/8.1/10/11)；
  ◆Apple 軟體 RAID、CoreStorage、File Vault 和 Fusion Drive；
  ◆Linux 邏輯磁碟區管理員 (LVM/LVM2) 和 mdadm RAID；
  ◆即使其資料庫輕微損毀，R-Studio 也能自動辨識與組裝這些磁碟管理的元件。資料庫嚴重損毀的元件則能手動新增。

進階資料復原演算法：
  ◆在檔案系統未損毀的情況下，提昇檔案復原的品質；
  ◆復原檔案系統中繼資料中未識別出來的檔案，以及磁碟掃描程序期間未找到的檔案；
  ◆快速搜尋遺失磁碟分割區；
  ◆復原使用未知檔案系統之裝置上的檔案，包括硬碟、CD、DVD、磁碟片、Compact Flash 卡、USB 磁碟機、ZIP 磁碟機、Memory Stick 以及其他抽取式媒體。

支援特定檔案系統功能：
  ◆辨識當地語系化的名稱；
  ◆NTFS 加密檔、NTFS 備用資料流程、NTFS 重複資料刪除、NTFS 日誌檔、NTFS 符號連結和目錄連線；
  ◆ ReFS：符號連結、目錄連接、重複資料刪除；
  ◆HFS+ 日誌處理、HFS+ 擴充屬性、HFS+ 壓縮檔案；
  ◆先進的 APFS 復原功能：支援加密磁碟；
  ◆Ext2/Ext3/Ext4 FS/UFS 日誌處理和擴充屬性；
  ◆復原已刪除至資源回收筒和垃圾桶的檔案名稱和路徑。

 深入的檔案分析：
  ◆增強檔案搜尋及屏蔽功能；
  ◆估計成功復原檔案的機率;
  ◆詳盡的檔案資料。Technician 版本提供更詳細的檔案資料：特定檔案系統資訊、重疊檔案、磁碟區域等；
  ◆適用於大型檔案復原工作的檔案復原清單。 在 Technician 版本中提供的檔案復原清單包含的詳盡檔案資料。

 標準「Windows 檔案總管」式介面。

 多語言使用者介面：英文、法文、西班牙文、德文、俄羅斯文、葡萄牙文、繁體中文和簡體中文及日文。

 與 DeepSpar 硬件的整合功能：
  ◆DeepSpar Disk Imager 是一款專業的硬碟映像製作裝置，專門從硬件故障的硬碟復原數據。這項整合讓 R-Studio 能夠對硬體故障到某種程度  的硬碟進行低階微調存取。此外，它讓磁碟映像和分析能同步執行。 換言之，R-Studio 於來源磁碟存取的任何磁區將即時複製至複製磁碟。任何其他數據復原程序將在複製磁碟上進行，從而避免進一步損壞來源磁碟並縮短處理時間。
  ◆USB Stabilizer 能快速、可靠地處理不穩定和老化的 USB 儲存裝置，可無縫處理不穩定的硬件，最終解決系統停頓及當機等常見問題，並在磁碟無法讀取損壞磁區時，自動重新初始化磁碟。

軟體下載與使用說明：
1. 免安裝版解壓縮後執行資料夾中 RStudioPortable.exe 啟動程式。
2. 免安裝(便攜)版本前導程式可能引發防毒軟體的警示，如有疑慮請勿使用。 
3. 壓縮檔內若包含解除限制用(註冊)檔案，下載時容易被瀏覽器或 Windows Defender 阻擋，有疑慮的話請勿下載，有興趣的請自行了解如何暫停 Windows Defender。
4. Google Chrome 瀏覽器下載壓縮檔容易被判斷為不安全，出現警示時，請選擇保留即可。
5. 本軟體版權歸所屬公司所有，僅提供完整功能試用，試用完畢後請購買正版或捐助作者。

R-Studio Network 多國語言免安裝版

Mediafire 雲端空間	Mega 雲端空間
v9.5 Build 191802	v9.5 Build 191802

【查詢其他版本】

Ashampoo WinOptimizer v29.0.2 繁體中文免安裝版 - 全方位的電腦最佳化軟體

軟體名稱：Ashampoo WinOptimizer
軟體版本：v29.0.2
版本類型：免安裝(便攜)版
軟體語言：繁體中文版
軟體分類：系統工具 (系統最佳化)
作業系統：Windows 7/8/10/11
官方網站：Ashampoo GmbH & Co. KG

軟體簡介：
WinOptimizer 28 - 快速地、 乾淨的、 安全的輕鬆加速、最佳化和清理您的電腦!

Windows 很棒，但總有改進的餘地。 這就是 Ashampoo WinOptimizer 26 的用武之地! 因為，隨著時間的推移，作業系統往往會變慢、變得不穩定和混亂。 重要設定也遺失或隱藏在系統深處。 然後是 Windows 內建的持續隱私入侵，美其名曰「遙測」。 WinOptimizer 26 可以快速、簡單且有效地阻止這種情況! 它可以讓您的電腦恢復原狀，讓您感覺煥然一新。 讓 WinOptimizer 清理、最佳化和保護您的機器，並永久享受快速、精簡和安全的 Windows 電腦，同時保持完整的隱私!

主要功能：
◆ 使用 Privacy Traces Cleaner 尋找和刪除敏感資料
◆ 使用 Tuning Assistant 量身定制的 Windows 最佳化
◆ 使用四個強大的清理器按一鍵最佳化
◆ 具有更深入資訊和視覺清晰度的系統分析
◆ 具有新搜尋演算法的超快速清理器
◆ 基於 Windows 通知中心的程式通知
◆ 含有自訂檔案篩選器的磁碟機清理器
◆ 改變網際網路清潔器中的瀏覽器處理方式
◆ 支援瀏覽器設定檔的清理器
◆ 使用 UnInstall Manager 2 解除安裝 Windows 應用程式
◆ 具有新外觀的 UnInstall Manager 2
◆ 具有樹狀檢視的處理程序管理員
◆ 查看基於 SVHOST 的處理程序
◆ 建立和列印外觀現代的報告
◆ 具有新處理方式和更多詳細資訊的 SSD 精靈

軟體下載與使用說明：
1. 免安裝(便攜)版精簡多國語言為繁體中文，同時以台灣青天白日滿地紅國旗(香港、澳門朋友請自便動手)取代中國大陸五星旗代表的繁體中文。By 屋塔房小貓 2026/06/05
2. 免安裝版解壓縮後執行資料夾中 WinOptimizerPortable.exe 啟動程式。
3. 免安裝(便攜)版本前導程式可能引發防毒軟體的警示，如有疑慮請勿使用。
4. 壓縮檔內若包含解除限制用(註冊)檔案，下載時容易被瀏覽器或 Windows Defender 阻擋，有疑慮的話請勿下載，有興趣的請自行了解如何暫停 Windows Defender。
5. Google Chrome 瀏覽器下載壓縮檔容易被判斷為不安全，出現警示時，請選擇保留即可。
6. 本軟體版權歸所屬公司所有，僅提供完整功能試用，試用完畢後請購買正版或捐助作者。

Ashampoo WinOptimizer 繁體中文免安裝(便攜)版

Mediafire 雲端空間	Mega 雲端空間
v29.0.2	v29.0.2

【查詢其他版本】

Wondershare Recoverit v14.0.28.10 多國語言免安裝版 - 磁碟資料還原，搶救遺失的資料

軟體名稱：Wondershare Recoverit
軟體版本：v14.0.28.10 (64-Bit)
版本類型：免安裝(便攜)版
軟體分類：工具程式 (檔案還原)
軟體語言：多國語言 (含繁體中文)
作業系統：Windows 7/8/10/11
官方網站：Wondershare

軟體簡介：
Wondershare Recoverit - 是一款強大的萬能資料還原工具，用於還原因意外刪除，格式化，病毒感染，操作不當，意外停電和其他未知原因而遺失的資料。它可以從遺失，刪除，邏輯損壞和格式化的硬碟，iPod，USB 隨身碟，SD 卡，數位相機，手機，MP3 和 MP4 播放器中還原資料。

主要功能：
◆ 資料還原：Recoverit 可以協助用戶從各種儲存介質（包含硬碟磁碟機、隨身碟、SD 卡、外部儲存裝置等）中還原各種類型的資料，如照片、視訊、音訊、文件等。
◆ 格式還原：軟體支援還原各種常見格式的檔案，如 JPG、MP4、DOCX、PDF 等。
◆ 刪除檔案還原：即使檔案被意外刪除，Recoverit 也可以協助用戶還原被刪除的檔案。
◆ 格式化硬碟還原：軟體能夠還原因格式化導致的資料遺失。
◆ 分割區遺失還原：如果用戶因分割區遺失導致資料遺失，Recoverit 也可以說明用戶還原資料。

軟體特點：
1. 高效的資料還原算法：Recoverit 採用進階掃瞄算法和資料還原技術，能夠快速而準確地找回用戶遺失的資料。
2. 用戶友確定界面：軟體提供直觀的用戶界面，使得用戶能夠輕鬆操作並還原遺失的資料。
3. 安全可靠：Recoverit 確保用戶的資料安全，不會對原始資料進行修改或破壞。
4. 多平台相容性：軟體可在 Windows 和 Mac 作業系統上執行，支援各種儲存介質的資料還原。

軟體下載與使用說明：
1. 修正繁體中文簡體字與大陸語意字串 By 屋塔房小貓 2026/04/27。
2. 免安裝(便攜)版解壓縮後執行資料夾中 RecoveritPortable.exe 啟動程式 (預設繁體中文)。
3. 免安裝(便攜)版本前導程式可能引發防毒軟體的警示，如有疑慮請勿使用。 
4. 壓縮檔內若包含解除限制用(註冊)檔案，下載時容易被瀏覽器或 Windows Defender 阻擋，有疑慮的話請勿下載，有興趣的請自行了解如何暫停 Windows Defender。
5. Google Chrome 瀏覽器下載壓縮檔容易被判斷為不安全，出現警示時，請選擇保留即可。
6. 本軟體版權歸所屬公司所有，僅提供完整功能試用，試用完畢後請購買正版或捐助作者。

因資料量龐大，繁體中文尚未完整修正完畢，喘口氣再來!!!

Wondershare Recoverit 多國語言免安裝版

Mediafire 雲端空間	Mega 雲端空間
14.0.28.10	14.0.28.10

MediaHuman YouTube Downloader v3.9.20 (0106) 繁體中文免安裝版 - Youtube 影片下載工具

軟體名稱：MediaHuman YouTube Downloader
軟體版本：v3.9.20 (0106) (64 位元)
檔案類型：免安裝(便攜)版
軟體語言：多國語言 (繁體中文)
軟體分類：網路工具 (媒體下載)
作業系統：Windows 7/8/10/11
官方網站：MediaHuman

軟體簡介：
MediaHuman YouTube Downloader 是一款線上影片下載及轉檔軟體，操作相當簡單且直覺，只需要將喜愛的 YouTube 影片網址輸入，便可轉出一個 MP3 檔案，相當方便。

功能：
‧ 支援超高解析度最高至 4K
‧ 下載整個播放清單和頻道
‧ YouTube、Vimeo、Dailymotion、Soundcloud
‧ 提取音軌並將其儲存為 MP3
‧ iTunes 支援
‧ VEVO 支援
‧ 支援拖放下載影片功能

軟體下載與使用載說明：
1. 免安裝版於解壓縮後執行資料夾中 YouTubeDownloaderPortable.exe 啟動程式。
2. 繁體中文語言介面尚有部分為翻譯英文字串，等候繁體中文作者與官方更新。
3. 免安裝(便攜)版本前導程式可能引發防毒軟體的警示，如有疑慮請勿使用。
4. 壓縮檔內若包含解除限制用(註冊)檔案，下載時容易被瀏覽器或 Windows Defender 阻擋，有疑慮的話請勿下載，有興趣的請自行了解如何暫停 Windows Defender。
5. Google Chrome 瀏覽器下載壓縮檔容易被判斷為不安全，出現警示時，請選擇保留即可。
6. 本軟體版權歸所屬公司所有，僅提供完整功能試用，試用完畢後請購買正版或捐助作者。

MediaHuman YouTube Downloader 多國語言免安裝(便攜)版

Mediafire 雲端空間	Mega 雲端空間
v3.9.20 (0106)	v3.9.20 (0106)

【搜尋其他版本】

MediaHuman YouTube to MP3 Converter v3.9.20 (0106) 繁體中文免安裝版 - YouTube 影片轉為音樂 MP3

軟體名稱：MediaHuman YouTube to MP3 Converter
軟體版本：v3.9.20 (0106) (64 位元)
檔案類型：免安裝(便攜)版
軟體語言：多國語言 (繁體中文)
軟體分類：網路工具 (媒體下載)
作業系統：Windows 7/8/10/11
官方網站：MediaHuman

軟體簡介：

MediaHuman YouTube to MP3 Converter 是一套專門的 YouTube 轉 MP3 的工具，除了支援 YouTube 之外，還支援 Soundcloud、Vimeo、Dailymotion、Vevo、Facebook、VK.com、Bandcamp、HypeMachine、Play.fm、Mixcloud 與 Hearthis.at 的影音空間，支援繁體中文、使用方式也相當簡單。

功能：
‧ 以最高音質下載
‧ 支援播放清單和頻道的下載
‧ 只從頻道或播放清單下載新歌曲的功能
‧ 一次同時下載多個音訊檔案
‧ YouTube、Vimeo、Soundcloud、VEVO、Mixcloud、Bandcamp
‧ 可以加入到 iTunes
‧ 支援拖放下載影片音樂功能

軟體下載與使用載說明：
1. 免安裝版於解壓縮後執行資料夾中 YouTubeToMP3Portable.exe 啟動程式。
2. 繁體中文語言介面尚有部分為翻譯英文字串，等候繁體中文作者與官方更新。
3. 免安裝(便攜)版本前導程式可能引發防毒軟體的警示，如有疑慮請勿使用。
4. 壓縮檔內若包含解除限制用(註冊)檔案，下載時容易被瀏覽器或 Windows Defender 阻擋，有疑慮的話請勿下載，有興趣的請自行了解如何暫停 Windows Defender。
5. Google Chrome 瀏覽器下載壓縮檔容易被判斷為不安全，出現警示時，請選擇保留即可。
6. 本軟體版權歸所屬公司所有，僅提供完整功能試用，試用完畢後請購買正版或捐助作者。

MediaHuman YouTube to MP3 Converter 多國語言免安裝(便攜)版

Mediafire 雲端空間	Mega 雲端空間
v3.9.20 (0106)	v3.9.20 (0106)

【搜尋其他版本】

BurnAware Professional v19.1 繁體中文免安裝版 - 免費燒錄軟體

軟體名稱：BurnAware Professional
軟體版本：v19.1
版本類型：免安裝版
軟體語言：多國語言版 (精簡為繁體中文)
軟體類型：燒錄轉檔
作業系統：Windows 7/8/10/11 (32 & 64 位元)
官方網站：https://www.burnaware.com
繁體中文：屋塔房小貓 https://wutafuncat.blogspot.com

軟體簡介：
BurnAware 是一款光碟燒錄軟體，透過 BurnAware 可讓我們很輕鬆容易地完成多數的光碟燒錄工作，支援藍光光碟，也可協助我們燒錄資料光碟、音樂 CD、DVD 影音光碟或是建立資料光碟影像檔。它擁有簡潔且具有現代感的操作介面，若不需要過多繁雜的燒錄步驟，BurnAware 或許是一個不錯的選擇。

功能特色：
可燒錄所有的 CD 或 DVD 媒體格式，包含藍光光碟 (BD-R / BD-RE)
支援 ISO 光碟影像檔的燒錄
可建立 DVD 影音光碟
可從 WAV、WAV 或 WMA 建立音樂光碟
可建立光碟影像檔
支援目前所有的硬體介面 (IDE / SCSI / USB / 1394 / SATA)
可即時燒錄所有的影像格式（不會先行等待硬體裝置）
支援多重區段寫入
燒錄完成後可自動確認光碟完整性
支援 Unicode
且有簡潔且易於使用的操作介面

各版本比較： http://www.burnaware.com/compare-editions/

版本記錄 (更新記錄) → 按這裡瞧瞧

軟體下載與使用說明：
1. 免安裝版解壓縮後執行資料夾中 BurnAware Professional.exe 啟動程式。
2. 多國語言版精簡為繁體中文，由於內建繁體中文為大陸網作者撰寫，多數文字語意為大陸用語，因此以德語為基礎更新至 v19.1 版並取代官方繁體中文語言 (2026/06/03)。
3. 免安裝(便攜)版本前導程式可能引發防毒軟體的警示，如有疑慮請勿使用。
4. 壓縮檔內包含解除限制用(註冊)檔案，下載時容易被瀏覽器或 Windows Defender 阻擋，有疑慮的話請勿下載，有興趣的請自行了解如何暫停 Windows Defender。
5. Google Chrome 瀏覽器下載壓縮檔容易被判斷為不安全，出現警示時，請選擇保留即可。
6. 本軟體版權歸所屬公司所有，僅提供完整功能試用，試用完畢後請購買正版或捐助作者。
7. 使用官方網站下載之程式進行安裝，若程式啟動時未以繁體中文顯示，進入程式安裝資料夾中將繁體中文「chinese_trad.lng」以外的語言檔案(*.lng)都刪除，然後重新啟動程式就可以切換為繁體中文版。

BurnAware Professional 繁體中文免安裝版

MediaFire 雲端空間	MEGA 雲端空間
v19.1 (32+64 Bit)	v19.1 (32+64 Bit)

【查詢其他版本】

WinToHDD Technician v7.0.2.2 多國語言免安裝版 - 無需載體媒介進行安裝、重新安裝、複製 Windows

軟體名稱：WinToHDD Technician
軟體版本：v7.0.2.2
版本類型：免安裝(便攜)版
軟體語言：多國語言(含繁體中文)
軟體分類：系統工具
作業系統：Windows 7/8/10/11 (32 & 64 位元)
官方網站：Easyuefi.com
版本比較：Comparison

軟體簡介：
WinToHDD - 安裝、重新安裝、複製 Windows 11/10/8/7/Vista 和 Windows Server，無需 CD/DVD/USB 光碟機！

WinToHDD 是一款方便實用的軟體，可讓您在不使用 CD/DVD/USB 光碟機的情況下安裝或重新安裝 Windows（Vista/2008 或更高版本）。透過此一一體化 Microsoft Windows 部署工具，您可以輕鬆地重新安裝 Windows、將 Windows 安裝到安裝 Windows 的磁碟以外的磁碟上，或將目前的 Windows 安裝複製到其他磁碟。此外，您可以使用它建立包含所有 Windows 安裝 ISO 檔案的 Windows 安裝 USB，然後您可以在 BIOS 和 UEFI 電腦上從同一個 USB 磁碟機安裝 Windows（Vista/2008 或更高版本）。

主要特色：
‧ 重新安裝 Windows 或直接從 ISO、WIM、ESD 將 Windows 安裝到第二個硬碟上，無需使用 CD/DVD/USB。
‧ 將 Windows 複製到另一個磁碟，無需重新安裝 Windows、應用程式。
‧ 安裝或複製時使用 BitLocker 加密 Windows 分割區。
‧ 在 BIOS 和 UEFI 電腦上從相同 USB 隨身碟安裝任何版本的 Windows 11/10/8/7/Vista/2022/2019/2016/2012/2008（64 和 32 位元）。
‧ 與 GPT 和 UEFI 完全相容。

軟體下載與使用說明：
1. 免安裝(便攜)版解壓縮後執行資料夾中 WinToHDD Technician Protable.exe 啟動程式 (預設繁體中文)。
2. 免安裝(便攜)版本前導程式可能引發防毒軟體的警示，如有疑慮請勿使用。
3. 壓縮檔內包含解除限制用(註冊、破解)檔案，下載時容易被瀏覽器或 Windows Defender 阻擋，有疑慮的話請勿下載，有興趣的請自行了解如何暫停 Windows Defender。
4. Google Chrome 瀏覽器下載壓縮檔容易被判斷為不安全，出現警示時，請選擇保留即可。
5. 本軟體版權歸所屬公司所有，僅提供完整功能試用，試用完畢後請購買正版或捐助作者。

WinToHDD Technician 多國語言免安裝版

Mediafire 雲端空間	Mega 雲端空間
v7.0.2.2	v7.0.2.2

【查詢其他版本】

Subtitle Edit v4.0.16.0 繁體中文免安裝版 - 免費影片字幕製作軟體

軟體名稱：Subtitle Edit
軟體版本：v4.0.16.0
版本類型：免安裝(便攜)版
軟體語言：多國語言 (含繁體中文)
軟體分類：影片工具 (字幕製作)
作業系統：Windows 7/8/10/11
官方網站：Nikse.dk

軟體簡介：
Subtitle Edit - 免費影片字幕製作軟體。
◆ 如果字幕以多種不同方式與視訊不同步，您可以使用 Subtitle Edit 輕鬆調整字幕。
◆ 您還可以使用 Subtitle Edit 從頭開始製作新字幕（請務必使用時間線/波形/頻譜圖）或翻譯字幕。

主要特點：
◆ 建立/調整/同步/翻譯字幕行
◆ 在 SubRib、MicroDVD、Advanced Sub Station Alpha、Sub Station Alpha、D-Cinema、SAMI、youtube sbv 等之間轉換（300 多種不同格式！）
◆ 酷音訊視覺化控制 - 可以顯示波形和/或頻譜圖
◆ 視訊播放器使用 MPV、DirectShow 或VLC 媒體播放器
◆ 視覺同步/調整字幕（開始/結束位置和速度）
◆ 透過 Vosk/Kaldi 的音訊到文字（語音識別）
◆ 透過谷歌翻譯自動翻譯
◆ 從（解密的）DVD 中擷取字幕
◆ 匯入和 OCR VobSub sub/idx 二進位字幕
◆ 匯入和 OCR 藍光 .sup 檔案 - bd sup 讀取基於 0xdeadbeef 的 BDSup2Sub的 Java 程式碼）
◆ 可以開啟嵌入在 Matroska 檔案中的字幕
◆ 可以開啟嵌入在 mp4/mv4 檔案中的字幕（文字、隱藏式字幕、VobSub）
◆ 可以開啟嵌入在 divx/avi 檔案中的/OCR XSub 字幕
◆ 可以開啟/OCR DVB 和嵌入在 .ts/.m2ts（傳輸串流）檔案中的圖文電視字幕
◆ 可以開啟嵌入在 .m2ts（傳輸串流）檔案中的/OCR 藍光字幕
◆ 可以讀寫UTF-8 和其他 Unicode 檔案和 ANSI（支援 PC 上的所有語言/編碼！）
◆ 同步：早/晚顯示文字+點同步+透過其他字幕同步
◆ 合併/拆分字幕
◆ 調整顯示時間
◆ 修復常見錯誤精靈
◆ 透過 Libre Office 詞典進行拼寫檢查（許多詞典可用）
◆ 刪除聽障 (HI) 的文字
◆ 重新編號
◆ 效果：打字機和卡拉 OK
◆ 記錄/取消管理器（取消=Ctrl+z，重做=Ctrl+y）
◆ 比較字幕
◆ 多重搜尋和取代
◆ 使用名稱字典變更大小寫
◆ 合併短線/分割長線
◆ 匯出為 PNG 圖片 (+bdn xml)、Adobe Encore FAB 圖片指令碼、VobSub、Blu-ray sup、EBU stl、PAC 和純文字

軟體下載與使用說明：
1. 免安裝版解壓縮後執行資料夾中 Subtitle Edit Portable.exe 啟動程式。
2. 免安裝(便攜)版本前導程式可能引發防毒軟體的警示，如有疑慮請勿使用。
3. 壓縮檔內包含解除限制用(註冊)檔案，下載時容易被瀏覽器或 Windows Defender 阻擋，有疑慮的話請勿下載，有興趣的請自行了解如何暫停 Windows Defender。
4. Google Chrome 瀏覽器下載壓縮檔容易被判斷為不安全，出現警示時，請選擇保留即可。
5. 本軟體版權歸所屬公司所有，僅提供完整功能試用，試用完畢後請購買正版或捐助作者。

Subtitle Edit 繁體中文免安裝(便攜)版

Mediafire 雲端空間	Mega 雲端空間
v4.0.16.0	v4.0.16.0

【查詢其他版本】